less[GAP] Solutions
Volver al Portafolio

Preparación para la ciudadanía de EE. UU.

Preparación para la ciudadanía de EE. UU.
Preparación para la ciudadanía de EE. UU.

Resumen

Sitio de una clase gratuita de ciudadanía para vecinos vietnamitas en DFW: las 128 preguntas cívicas de USCIS bilingües con audio, examen de práctica aleatorio, guías de la ceremonia de juramento y páginas por ciudad.

Visitar Sitio Web

El encargo

La Iglesia Bautista Vietnamita de Arlington ofrece cada domingo una clase gratuita de preparación para la ciudadanía. La mayoría de los alumnos son mayores, hablan poco inglés y estudian en el teléfono. El sitio debía invitar a la clase y a la vez servir para estudiar en casa: las 128 preguntas cívicas vigentes de USCIS, audio que suena como en la entrevista y ayuda para prepararse para la ceremonia de juramento.

Lo artístico

  • Los colores de la bandera, suavizados: azul profundo como base, rojo para destacar y blanco para leer, formal para un tema cívico sin parecer un cartel de campaña.
  • Títulos con serifa: una letra clásica que recuerda a los documentos oficiales, junto a una sans clara para la lectura larga.
  • Fotos reales de la clase: la portada abre con alumnos en sus mesas, y una galería muestra banderas y clases llenas, para que quien llega vea un ambiente cercano.
  • El juramento, línea por línea: cada línea en inglés va numerada, el vietnamita justo debajo y cada línea tiene su propio botón de audio.
  • Modo claro y oscuro para estudiar de noche.

Lo difícil

  • 128 preguntas bilingües: cada una en inglés y vietnamita, con las preguntas clave marcadas y búsqueda por pregunta o respuesta.
  • Audio que funciona en cualquier teléfono: todas las preguntas y respuestas en inglés se generan de antemano como MP3 con Google Cloud TTS para que suenen bien incluso en teléfonos antiguos; el vietnamita usa la voz del navegador.
  • Un examen de práctica como la entrevista: 5, 10 o 20 preguntas al azar, elegir respuesta o solo escuchar, confeti al acertar, aprobado con 6 de 10, y al final guardar o compartir una imagen del resultado con el nombre del alumno.
  • Listos para la ceremonia: el Juramento de Lealtad, el himno nacional, el Juramento a la Bandera y una lista de documentos, vestimenta y protocolo.
  • Documentos oficiales: formularios y materiales de estudio de USCIS reunidos en una página para descargar.
  • Encontrado en todo DFW: 33 páginas de ciudades alrededor de Dallas–Fort Worth, para que quien busque clases de ciudadanía en Garland, Plano o Fort Worth encuentre esta.
  • Escrito para lectores mayores: letra grande, botones amplios, frases cortas y textos en vietnamita que siguen su propia guía de estilo para ser claros y fieles a la voz de la iglesia.

Galería

Siguiente proyecto

DEVO Roofing — Sitio web de contratista de techos

DEVO Roofing — Sitio web de contratista de techos

Proyectos Relacionados

Todos los Proyectos