
Website hai thứ tiếng Việt, Anh: làm sao cho đúng mà khỏi thành lộn xộn?
Bấm nút dịch tự động thì nhanh thật, nhưng "phở đặc biệt" có thể thành chữ gì đó rất buồn cười. Vài điều nên biết khi làm website song ngữ.
![Cùng less[GAP] đón ngày phát hành đặc biệt của tạp chí Đáng Nhớ](/uploads/blogs/9177cf64113d462e48e4f15310ded975.jpg)
Có một tờ tạp chí uy tín dành cho cộng đồng người Việt tại Hoa Kỳ luôn là niềm hãnh diện của less[GAP] Solutions. Tờ tạp chí có hàng trăm ngàn lượt đọc mỗi ngày giúp chúng tôi có thêm nhiều cơ hội gầy dựng thương hiệu cho các dự án của quý vị.
Sau hơn hai tháng chuẩn bị kỹ lưỡng, tạp chí đã hoàn tất một số đặc biệt với chủ đề "Lá Bay Mùa Thu", dự định phát hành vào đầu tháng 11 năm nay. Quý vị thấy thiết kế này thế nào?


Bấm nút dịch tự động thì nhanh thật, nhưng "phở đặc biệt" có thể thành chữ gì đó rất buồn cười. Vài điều nên biết khi làm website song ngữ.

Khách nhắn hỏi giá lúc mười giờ tối, tiệm đóng cửa rồi, sáng mai mới trả lời thì khách đã đi chỗ khác. Chatbot lo được chuyện này, nhưng cũng có việc không nên giao.

Khách cũ dễ quay lại hơn là đi tìm khách mới. Nhưng nhắn nhiều quá hoặc nhắn sai cách thì khách bỏ, có khi còn dính tới luật. Vài điều nên biết.